Joris maakt ruzie in het Duits! Super slim, niet dat ruzie maken natuurlijk ;)

Joris maakt ruzie in het Duits! Super slim, niet dat ruzie maken natuurlijk ;)

We zijn op vakantie met hele goede vrienden “Kris en Christina”. Ik vind het echt super tof om met vrienden op vakantie te gaan✌. Het is onwijs gezellig, we hebben bijna iedere avond in het huisje geborreld 🍸 en spelletjes gespeeld . En het geeft ook meer vrijheid. Zo zijn we ieder, als de kindjes op lagen, romantisch bij de zonondergang gaan kijken 🌅. Vandaag zijn Kris en Christina lekker samen uiteten, heerlijk om wat quality time met je partner te hebben tijdens de vakantie met je kinderen 💕! En daarnaast is het ook heel handig, je helpt elkaar waar nodig. En voor de kinderen is het ook gezellig!

Kris en Christina hebben namelijk ook 2 kinderen. Loek, net als Joris twee jaar en Lise is net als Thomas nog een (grote)baby. Christina komt uit Duitsland en zij voeden hun kinderen tweetalig op. Kris praat Nederlands tegen Loek en Christina Duits. Super interessant! En super knap hoe Loek de twee talen tot zich neemt 💪. Tegen Kris praat hij Nederlands en tegen Christina Duits, hoe slim!

“Mama, wat zegt Christina nou?” vraagt Joris. We hebben hem uitgelegd dat Christina uit Duitsland komt en dus ook Duits spreekt (naast vloeiend Nederlands!). Hij vindt het wel interessant en is grote fan van Christina.

Loek en Joris voeren soms hele gesprekken samen en waar Joris “Bob de bouwer” zingt, zingt Loek “Bob de Baumeister”. Ze zijn vriendjes en zijn super lief voor elkaar en kunnen goed samenspelen. Maar er zijn momenten … 🤦‍♀️

Ze zijn allebei fan van auto’s, tractors, vrachtwagens, eigenlijk alles op vier wielen. Ze vinden allebei elkaars speelgoed het meest interessant. Maar als de een ziet dat de ander er vandoor gaat met zijn vrachtwagen is het “mijn”! Samenspelen en delen kan soms best een uitdaging zijn. Vooral als ze net wakker zijn. Joris vraagt dan of Loek naar bed moet, terwijl hij dan net wakker is 😴.

Op een ochtend hoor ik ze “ruziemaken” in het Duits. Loek roept “Mein Bagger!” En Joris “Nee, mijn Bagger!” en ze staan samen te trekken aan een graafmachine. Ik ben trots dat hij Duits praat, minder trots op het trekken aan de “Bagger” maar dat is zo opgelost. Het is mama’s “Bagger”! 🚜